3 people whose remains were found on Palos Verdes Estates shoreline identified by DNA matches