BRICS group condemns increase of tariffs in summit overshadowed by Middle East tensions