Disgraced former Sen. Bob Menendez arrives at prison to begin serving his 11-year bribery sentence