House works into the night as Republicans push ahead on Trump’s big bill