Hulk Hogan’s cause of death was a heart attack, medical examiner says