ICE agents staking out courthouses in Southern California to detain undocumented immigrants