Kilmar Abrego Garcia’s lawyers ask judge to send him to Maryland to prevent deportation