Markets can’t be bullied, and the US could face a financial crisis ahead of next year’s midterm elections, former IMF official says