Mastercard denies pressuring game platforms, Valve tells a different story