Philippine ex-president Duterte taken to the Netherlands to face charges linked to ‘war on drugs’