Presence of ICE inside Glendale hospital denounced by local leaders, immigration activists