R. Kelly claims prison officials plotted to kill him. Judge denies his release