Tesla profit plunges in latest quarter as Musk’s turn to politics continues to keep buyers away