Trump administration asks Supreme Court to clear the way for a South Sudan-bound deportation flight