Trump administration expands military’s role at the border to the southern tip of Texas