Trump administration files motion to end protections for immigrant children in federal custody