Trump’s team is divided on how to tackle the president’s vow to ease sanctions on Syria