US stocks drift lower as mixed profit reports from retailers and higher Treasury yields weigh