What to know about the impacts of the Supreme Court’s ruling on transgender care for youth