Before it was Alligator Alcatraz, this airstrip sparked fury and changed America’s landscape