Judge will consider releasing Kilmar Abrego Garcia from jail, possibly leading to his deportation