Ford recalls nearly 274,000 Navigator and Expedition SUVs due to risk of loss of brake function