L.A.-area congresswoman walks out of President Trump’s joint address