Protesters and federal agents clash during raid at Camarillo farm