Rubio stresses cooperation in talks with China’s Wang Yi in Malaysia as US-China tensions simmer