Son of ‘El Chapo’ pleads guilty in US drug trafficking case